656 results Aperçu des développements juridiques belges et européens Veuillez trouver ci-joint un aperçu des récents développements juridiques belges et européens, arrêtés au 1 avril 2021. L'utilisation illégale de secrets d'affaires obtenus de façon illicite conduit à une injonction temporaire de cesser une activité économique spécifique Le tribunal d’entreprise de Gand a jugé que l'utilisation de secrets d’affaires obtenus de façon illicite lorsqu’on savait/aurait dû savoir qu'ils avaient été obtenus illicitement, viole l'article XI.332/4 du CDE et est contraire à la concurrence loyale. Violation d’obligation contractuelle et tierce complicité – le juge des cessations peut établir l’existence d’une rupture de contrat La Cour de Cassation a confirmé que même si les infractions liées aux pratiques de marché loyales relèvent de la responsabilité extracontractuelle, le juge des cessations est compétent pour se prononcer sur l’existence d’une rupture de contrat. Het onrechtmatig toe-eigenen van klantenlijsten met het oog op het afwerven van cliënteel maakt een oneerlijke marktpraktijk en een schending van bedrijfsgeheimen uit Het Hof van beroep te Gent heeft geoordeeld dat het zich onrechtmatig toe-eigenen van en gebruiken van klantenlijsten, onrechtmatige afwerving van cliënteel uitmaakt en ook een schending is van art. XI. 332/4 WER (bedrijfsgeheimen). Openbaarmaking en bedrijfsgeheimen, waar ligt de grens? De Voorzitter van de Ondernemingsrechtbank te Brussel, zetelend zoals in kortgeding, heeft geoordeeld dat de openbaarmaking van een geheim productieproces door een ex-werknemer aan een concurrerende onderneming een oneerlijke handelspraktijk uitmaakt. L’appropriation frauduleuse de listes de clients à des fins de détournement de clientèle constitue une pratique commerciale déloyale et une violation du secret d’affaires La Cour d’appel de Gand a jugé que l’appropriation frauduleuse de listes de clients ainsi que l’utilisation de celle-ci constituent un détournement illicite de clients ainsi qu’une violation de l’article XI. 332/4 CDE (secret d’affaires). Divulgation et secrets d’affaires, mais où se trouve réellement la limite ? Le Président du Tribunal de l’Entreprise de Bruxelles, siégeant en cessation, a jugé que la divulgation d’un procédé de production secret par un ex-employé à une entreprise concurrente constitue une pratique du marché déloyale. Publicité comparative des prix : prétendre faussement d’avoir le prix le plus bas est une pratique commerciale déloyale, mais être un concurrent et parler négativement de cette pratique à des tiers l'est aussi Le Président du tribunal de commerce d'Anvers a ordonné la cessation d'une publicité comparative illicite suggérant que l'entreprise offre un prix globalement plus avantageux, tant par rapport au marché dans son ensemble que par rapport à un concurrent. Een onrechtmatig verkregen klantenlijst mag niet worden gebruikt om klanten van een concurrent af te werven Het Hof van beroep te Gent oordeelde dat het actief benaderen van klanten van een concurrent, door gebruik te maken van een onrechtmatig verkregen klantenlijst, onrechtmatige afwerving is en de bedrijfsgeheimen schendt. Une liste de clients obtenue illégalement ne peut être utilisée pour débaucher les clients d'un concurrent La Cour d'appel de Gand a jugé que le fait d'approcher activement les clients d'un concurrent, en utilisant une liste de clients obtenue illégalement, constitue un débauchage illégal et viole les secrets commerciaux. Overzicht van EU-BE juridische ontwikkelingen Gelieve hierbij een overzicht te vinden van recente Belgische en Europese juridische ontwikkelingen tot en met 6 december 2021. Aperçu des développements juridiques belges et européens Veuillez trouver ci-joint un aperçu des récents développements juridiques belges et européens arrêtés au 6 décembre 2021. Stibbe advises Union Investment Stibbe successfully assisted Union Investment with the acquisition from Patrizia AG, on behalf of the South Korean based AIP Asset Management, of the company owning the Astro Tower, the tallest passive building in Brussels. Publication of François Bernard's doctoral thesis on the challenges of cross-border divisions within the EU We're proud to announce that the doctoral thesis of François Bernard (corporate law lawyer at our Luxembourg office) has been published by Larcier. The publication covers the challenges of cross-border divisions within the European Union. Les jeux de hasard et les paris de classes distinctes ne peuvent être exploités via un seul nom et même nom de domaine et les URL associées La Cour constitutionnelle a annulé la loi sur les jeux de hasard car elle n'interdit pas à un titulaire de plusieurs licences supplémentaires de classes distinctes d’exploiter des jeux de hasard et de paris via un même nom de domaine et les URL associées. Vergelijkende prijsreclame: onterecht stellen dat men dé laagste prijs heeft is een oneerlijke marktpraktijk, maar zich als concurrent negatief uitlaten over deze praktijk ten aanzien van derden is dat ook De Voorzitter van de ondernemingsrechtbank te Antwerpen beval de staking van een ongeoorloofde vergelijkende reclame die doet uitschijnen dat de onderneming een globaal goedkopere prijs biedt zowel in vergelijking met de hele markt als met een concurrent. Kansspelen en weddenschappen van verschillende klassen mogen niet worden geëxploiteerd via eenzelfde domeinnaam en verbonden URL's Het Grondwettelijk Hof vernietigde de Kansspelwet in zoverre dat deze wet niet verbiedt dat een houder van aanvullende vergunningen van onderscheiden klassen van kansspelinrichtingen, deze kansspelen en weddenschappen uitbaat via eenzelfde domeinnaam. Dominant firm may refuse to supply retailer after initial delivery The Brussels Court of Appeal has held that a dominant producer firm may have valid reasons to refuse further supplies to a retailer, despite its dominance and despite previous deliveries. Pagination Previous page Page 4 Current page 5 Page 6 Page 7 Next page
Aperçu des développements juridiques belges et européens Veuillez trouver ci-joint un aperçu des récents développements juridiques belges et européens, arrêtés au 1 avril 2021.
L'utilisation illégale de secrets d'affaires obtenus de façon illicite conduit à une injonction temporaire de cesser une activité économique spécifique Le tribunal d’entreprise de Gand a jugé que l'utilisation de secrets d’affaires obtenus de façon illicite lorsqu’on savait/aurait dû savoir qu'ils avaient été obtenus illicitement, viole l'article XI.332/4 du CDE et est contraire à la concurrence loyale.
Violation d’obligation contractuelle et tierce complicité – le juge des cessations peut établir l’existence d’une rupture de contrat La Cour de Cassation a confirmé que même si les infractions liées aux pratiques de marché loyales relèvent de la responsabilité extracontractuelle, le juge des cessations est compétent pour se prononcer sur l’existence d’une rupture de contrat.
Het onrechtmatig toe-eigenen van klantenlijsten met het oog op het afwerven van cliënteel maakt een oneerlijke marktpraktijk en een schending van bedrijfsgeheimen uit Het Hof van beroep te Gent heeft geoordeeld dat het zich onrechtmatig toe-eigenen van en gebruiken van klantenlijsten, onrechtmatige afwerving van cliënteel uitmaakt en ook een schending is van art. XI. 332/4 WER (bedrijfsgeheimen).
Openbaarmaking en bedrijfsgeheimen, waar ligt de grens? De Voorzitter van de Ondernemingsrechtbank te Brussel, zetelend zoals in kortgeding, heeft geoordeeld dat de openbaarmaking van een geheim productieproces door een ex-werknemer aan een concurrerende onderneming een oneerlijke handelspraktijk uitmaakt.
L’appropriation frauduleuse de listes de clients à des fins de détournement de clientèle constitue une pratique commerciale déloyale et une violation du secret d’affaires La Cour d’appel de Gand a jugé que l’appropriation frauduleuse de listes de clients ainsi que l’utilisation de celle-ci constituent un détournement illicite de clients ainsi qu’une violation de l’article XI. 332/4 CDE (secret d’affaires).
Divulgation et secrets d’affaires, mais où se trouve réellement la limite ? Le Président du Tribunal de l’Entreprise de Bruxelles, siégeant en cessation, a jugé que la divulgation d’un procédé de production secret par un ex-employé à une entreprise concurrente constitue une pratique du marché déloyale.
Publicité comparative des prix : prétendre faussement d’avoir le prix le plus bas est une pratique commerciale déloyale, mais être un concurrent et parler négativement de cette pratique à des tiers l'est aussi Le Président du tribunal de commerce d'Anvers a ordonné la cessation d'une publicité comparative illicite suggérant que l'entreprise offre un prix globalement plus avantageux, tant par rapport au marché dans son ensemble que par rapport à un concurrent.
Een onrechtmatig verkregen klantenlijst mag niet worden gebruikt om klanten van een concurrent af te werven Het Hof van beroep te Gent oordeelde dat het actief benaderen van klanten van een concurrent, door gebruik te maken van een onrechtmatig verkregen klantenlijst, onrechtmatige afwerving is en de bedrijfsgeheimen schendt.
Une liste de clients obtenue illégalement ne peut être utilisée pour débaucher les clients d'un concurrent La Cour d'appel de Gand a jugé que le fait d'approcher activement les clients d'un concurrent, en utilisant une liste de clients obtenue illégalement, constitue un débauchage illégal et viole les secrets commerciaux.
Overzicht van EU-BE juridische ontwikkelingen Gelieve hierbij een overzicht te vinden van recente Belgische en Europese juridische ontwikkelingen tot en met 6 december 2021.
Aperçu des développements juridiques belges et européens Veuillez trouver ci-joint un aperçu des récents développements juridiques belges et européens arrêtés au 6 décembre 2021.
Stibbe advises Union Investment Stibbe successfully assisted Union Investment with the acquisition from Patrizia AG, on behalf of the South Korean based AIP Asset Management, of the company owning the Astro Tower, the tallest passive building in Brussels.
Publication of François Bernard's doctoral thesis on the challenges of cross-border divisions within the EU We're proud to announce that the doctoral thesis of François Bernard (corporate law lawyer at our Luxembourg office) has been published by Larcier. The publication covers the challenges of cross-border divisions within the European Union.
Les jeux de hasard et les paris de classes distinctes ne peuvent être exploités via un seul nom et même nom de domaine et les URL associées La Cour constitutionnelle a annulé la loi sur les jeux de hasard car elle n'interdit pas à un titulaire de plusieurs licences supplémentaires de classes distinctes d’exploiter des jeux de hasard et de paris via un même nom de domaine et les URL associées.
Vergelijkende prijsreclame: onterecht stellen dat men dé laagste prijs heeft is een oneerlijke marktpraktijk, maar zich als concurrent negatief uitlaten over deze praktijk ten aanzien van derden is dat ook De Voorzitter van de ondernemingsrechtbank te Antwerpen beval de staking van een ongeoorloofde vergelijkende reclame die doet uitschijnen dat de onderneming een globaal goedkopere prijs biedt zowel in vergelijking met de hele markt als met een concurrent.
Kansspelen en weddenschappen van verschillende klassen mogen niet worden geëxploiteerd via eenzelfde domeinnaam en verbonden URL's Het Grondwettelijk Hof vernietigde de Kansspelwet in zoverre dat deze wet niet verbiedt dat een houder van aanvullende vergunningen van onderscheiden klassen van kansspelinrichtingen, deze kansspelen en weddenschappen uitbaat via eenzelfde domeinnaam.
Dominant firm may refuse to supply retailer after initial delivery The Brussels Court of Appeal has held that a dominant producer firm may have valid reasons to refuse further supplies to a retailer, despite its dominance and despite previous deliveries.