Het Hof van Justitie verduidelijkt de vereisten betreffende beroepsbekwaamheid en technische bekwaamheid in het geval van een consortium en in het geval de ondernemer beroep doet op de beroepsbekwaamheid van derde entiteiten.
Zelfs als het nationale recht en de opdrachtdocumenten in principe bijzondere vereisten kunnen opleggen om zodoende te vermijden dat de ondernemers de selectie-eisen omzeilen door consortia te vormen of door gebruik te maken van de beroepsbekwaamheid van derde entiteiten.
Het Europees recht vereist dat deze vereisten evenredigheid zijn en en ook effectief geschikt zijn om te verzekeren dat de werken uitgevoerd zullen worden door de entiteiten die zich daartoe verbonden hebben.
> Lees verder in het Frans