Articles

Les fonds détournés par une employée ne constituent pas une rémunération imposable

Les fonds détournés par une employée ne constituent pas une rémunération imposable

Les fonds détournés par une employée ne constituent pas une rémunération imposable

11.01.2013 BE law

Cass. 23.11.2012 : « La notion ‘rémunération’ au sens de l’art. 31 CIR92 ne comprend pas les fonds qu’un travailleur s’est indûment octroyés au détriment de son employeur, même si cela s’est déroulé dans l’exercice de l’activité pour laquelle il a été embauché ».

 

Also available in Dutch.

Contexte

Depuis un certain temps déjà, une employée d’une banque détournait des fonds considérables au détriment de son employeur jusqu’à ce que ce dernier ait eu vent de l’affaire et introduise une plainte au pénal.

Dans le cadre de l’instruction pénale introduite à l’encontre de l’employée et de son mari, l’employée a reconnu avoir détourné un montant de 3.400.000.000 BEF (84.283.798,42 EUR) à l’insu de son employeur. Les deux prévenus avaient, probablement grâce aux montants détournés, pu acquérir de nombreuses participations dans des sociétés ainsi que des biens meubles et immeubles importants. Ces biens ont été saisis par le Parquet. Sur demande du procureur du Roi, le président du tribunal de première instance de Gand a requis un séquestre sur les biens saisis. Ce dernier a même été désigné en tant que gestionnaire ad hoc de tous les biens qui appartenaient au couple.

 

L’administration fiscale a ensuite établi des impositions sur les montants détournés. Les réclamations fiscales sur les montants détournés étaient tellement importantes qu’elles ont complétement englouti les actifs restants au travers du fonctionnement du privilège du Trésor public, et ce au détriment de la véritable personne lésée. La dette fiscale totale s’élevait à 79.719.892,48 EUR, y inclus un accroissement d’impôt de 50 %. 

 

Quant aux biens confisqués dans le cadre de la procédure pénale, ceux-ci ont été attribués à la partie intervenante volontaire qui s’était constituée partie civile lors de la procédure pénale en réparation du dommage subi par la banque suite aux agissements de son employée. 

 

Lorsque la banque a souhaité obtenir l’indemnité pour le dommage subi, celle-ci s’est tournée vers le gestionnaire-séquestre ad hoc en vue de l’émission et du versement des actifs confisqués. Le fisc s’y est opposé en recourant au privilège du Trésor public. 

 

La cour d’appel de Gand a rejeté les réclamations fiscales de dégrèvement d’impôt. 

 

Le gestionnaire-séquestre ad hoc, l’employée et son mari ainsi que la banque ont introduit un pourvoi en cassation contre cette décision. 

 

L’arrêt de cassation du 23 novembre 2012 

 

Les demandeurs en cassation ont notamment avancé l’argument que les fonds détournés devant être remboursés ne peuvent être qualifiés de  « rémunération de travailleur » au sens des articles 30 et 31 du CIR 1992, malgré le fait qu'une personne extérieure qui n’était pas employée par la banque n'aurait pu procéder à ce détournement. 

 

 

La Cour de cassation a suivi ce raisonnement. Elle a en effet estimé que la notion de « rémunération » au sens de l’art. 31 CIR92 ne comprend pas les fonds qu’un travailleur s’est indûment octroyés au détriment de son employeur, même si cela s’est déroulé dans l’exercice de l'activité pour laquelle il a été embauché ». La Cour a donc également estimé que les juges d’appel ont violé l’article 31 CIR92 en jugeant que les fonds que s’était octroyés l’employée au détriment de son employeur devaient être considérés comme une rémunération de travailleur. 

 

Pertinence et intérêt de l’arrêt 

 

Au travers de son arrêt, la Cour de cassation a délimité la définition de la notion « rémunération » au sens de l’art. 31 CIR92.  Les fonds détournés par un travailleur à l’insu de son employeur ne tombent pas sous cette définition. Ce jugement va à l’encontre de la jurisprudence constante des cours et tribunaux selon laquelle les fonds que s'est indûment octroyés un travailleur au détriment de son employeur dans le cadre de l'exercice de sa fonction sont qualifiés de rémunérations imposables. 

 

L’arrêt empêche le fisc de pouvoir imposer en tant que revenus professionnels dans le chef du travailleur la (quasi) totalité du montant des fonds ou biens détournés par ce dernier à l’insu de son employeur durant l’exercice de sa fonction. En outre, cet arrêt empêche également le fisc d’avoir, pour cet impôt établi (en ce compris les majorations, les amendes et les intérêts de retard), priorité – en vertu du privilège général dont il bénéficie – sur la demande de l’employeur visant à récupérer les fonds détournés. 

 

Ceci revêt un intérêt primordial au cas où ce travailleur a détourné un montant considérable en fonds ou en biens. L’arrêt aura donc, en premier lieu, surtout de l’importance pour l’employeur lésé. 

 

L’avantage supplémentaire pour l’employeur est que le rejet de la qualification en tant que revenus professionnels écarte le risque que le fisc ne se tourne éventuellement vers l’employeur du fait qu’aucunprécompte professionnel n’a (évidemment) été retenu sur les fonds détournés et qu’une cotisation spéciale (de 309%) ne sera pas davantage imposée dans la mesure où aucune fiche fiscale n’a été établie pour les fonds détournés. 

 

 

L’arrêt statue uniquement sur la non-qualification en tant que rémunération d’un travailleur  telle que visée à l’article 31 CIR 92. Il ne ressort pas clairement de l’arrêt si la Cour suivrait le même raisonnement dans le cas, tel que visé à l’article 32 CIR 92, des rémunérations d’un dirigeant d’entreprise (dans la mesure où les définitions respectives ne sont pas totalement similaires). 

 

 

L’arrêt n’est certainement pas pertinent pour la qualification en tant que revenu professionnel imposable dans le chef de bénéficiaires de profits ou de bénéfices. En effet, l’arrêt ne statue aucunement sur l’éventualité que les fonds détournés puissent être imposables au titre de revenus divers dans le chef du détourneur. Par ailleurs, l’arrêt ne statue pas non plus sur la question de savoir si les cotisations de sécurité sociale peuvent être dues.

 

Tous droits réservés. Le contenu de ce bulletin d’information a été rédigé le plus précisément possible. Nous ne pouvons offrir aucune garantie concernant la précision et l’exhaustivité des informations contenues dans ce bulletin d’information. Les sujets traités dans cette publication ont été préparés par Stibbe dans un but exclusivement informatif. Ils ne constituent en aucun cas un avis juridique ou professionnel d’autre sorte et les lecteurs ne peuvent entreprendre aucune action sur base des informations de ce bulletin d’information sans avoir préalablement consulté un avocat. La consultation de ce bulletin d’information n’engendre aucunement de relation avocat-client entre Stibbe et le lecteur. Ce bulletin d’information est uniquement destiné à un usage personnel. Tout autre usage est interdit.

Related news

12.07.2019 NL law
Tax Alert: Dutch implementation of the EU Directive on Tax Dispute Resolution

Short Reads - On 9 July 2019, the Senate approved the bill on tax arbitration which implements the EU Directive on tax dispute resolution mechanisms in the European Union ("EU Directive on Tax Dispute Resolution") into Dutch national legislation. The bill will be published in the Dutch Gazette as soon as possible, after which the law will take effect as from the following day.

Read more

09.07.2019 NL law
Tax Alert: Legislative proposal on Dutch implementation of ATAD 2 (anti-hybrid rules)

Short Reads - On 2 July 2019, the Dutch State Secretary of Finance has published a legislative proposal to implement the EU Anti-Tax Avoidance Directive 2 ("ATAD 2") into Dutch domestic legislation (the "Bill"). ATAD 2 provides for minimum standards to neutralize hybrid mismatches and was adopted on 29 May 2017 (see also our Tax Alert of 1 March 2017). ATAD 2 should be implemented by all EU member states into domestic law no later than 31 December 2019.

Read more

21.06.2019 NL law
Tax Alert: Consultation Document new Dutch Tax group regime released

Short Reads - On 22 February 2018 the European Court of Justice ("ECJ") ruled that the effective non-application of the Dutch anti-base erosion rules in domestic corporate income tax fiscal unity situations breaches the principle of freedom of establishment (see our tax alert of 22 February 2018). On 24 April 2019, an urgent legislative proposal with retroactive effect from 1 January 2018 was adopted (the "Urgent Legislative Proposal"). The Urgent Legislative Proposal includes several repair measures that aim to mitigate budgetary damage.

Read more

18.06.2019 NL law
Initial guidance from the Dutch State Secretary of Finance on the "Danish Cases" relating to beneficial ownership

Short Reads - On 26 February 2019 the European Court of Justice ("ECJ") ruled in various cases regarding the interpretation and non-application of the Parent-Subsidiary Directive ("PSD") and Interest and Royalties Directive ("IRD") in the context of tax avoidance and beneficial ownership (the so-called "Danish Cases").

Read more

Our website uses functional cookies for the functioning of the website and analytic cookies that enable us to generate aggregated visitor data. We also use other cookies, such as third party tracking cookies - please indicate whether you agree to the use of these other cookies:

Privacy – en cookieverklaring